Durch Flaggen übersetzen

Wie reagiert man

Um eine Nachricht zu übersetzen, reagieren Sie einfach mit der Flagge der Sprache, in die Sie übersetzen möchten.

Diese Funktion bietet eine schnelle und intuitive Möglichkeit, Nachrichten zu übersetzen, ohne Befehle eingeben zu müssen. Finden Sie einfach die Nachricht, die Sie übersetzen möchten, und fügen Sie eine Flaggenreaktion hinzu!

Schritt-für-Schritt-Anleitung

1. Finden Sie die Nachricht, die Sie übersetzen möchten
2. Klicken Sie auf die Reaktionsschaltfläche (➕ Emoji-Symbol) oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Nachricht
3. Wählen Sie ein Flaggen-Emoji, das Ihre Zielsprache repräsentiert
4. Warten Sie auf den Bot, um die Übersetzung zu senden

Der Bot antwortet mit einer übersetzten Version der Nachricht und zeigt sowohl den Original- als auch den übersetzten Text an.

Beispiele

Beispiel 1: Übersetzen ins Deutsche

Übersetzen Sie eine Nachricht ins Deutsche, indem Sie darauf mit dem 🇩🇪 Emoji reagieren.

Der Bot erkennt die Ausgangssprache automatisch und liefert eine deutsche Übersetzung.

Beispiel 2: Übersetzen ins Französische

Reagieren Sie mit 🇫🇷, um jede Nachricht ins Französische zu übersetzen.

Beispiel 3: Übersetzen ins Japanische

Verwenden Sie das 🇯🇵 Flaggen-Emoji, um eine japanische Übersetzung zu erhalten.

Beispiel 4: Übersetzen ins Spanische

Fügen Sie die 🇪🇸 Reaktion hinzu, um Inhalte ins Spanische zu übersetzen.

Unterstützte Flaggen-Emojis

TranslateMate erkennt Flaggen-Emojis für alle unterstützten Sprachen. Hier sind die gebräuchlichsten:

Regionale Flaggen

Für Sprachen mit regionalen Varianten unterstützt TranslateMate spezifische Flaggenreaktionen:

• 🇬🇧 Britisches Englisch
• 🇺🇸 Amerikanisches Englisch
• 🇧🇷 Brasilianisches Portugiesisch
• 🇵🇹 Europäisches Portugiesisch

Übersetzungsanzeige

Wenn Sie mit einem Flaggen-Emoji reagieren, wird der Bot:

1. Die Ausgangssprache erkennen der ursprünglichen Nachricht
2. In Ihre Zielsprache übersetzen
3. Ein Embed senden, das zeigt:
   • Originaltext (mit erkannter Sprache)
   • Übersetzter Text (mit Zielsprache)
   • Link zur Originalnachricht
   • Benutzername desjenigen, der die Übersetzung angefordert hat

Erforderliche Berechtigungen

Damit die Flaggenübersetzung funktioniert, benötigt der Bot:

• Nachrichtenverlauf lesen - Um auf die Nachricht zuzugreifen, auf die Sie reagieren
• Nachrichten senden - Um die Übersetzung zu posten
• Links einbetten - Um die Übersetzung schön zu formatieren
• Reaktionen hinzufügen - Optional, für Bestätigungsreaktionen

Tipps für Flaggenübersetzung

1. Reagieren Sie direkt auf die Nachricht, die Sie übersetzt haben möchten
2. Verwenden Sie die richtige Flagge für Ihre gewünschte Sprache
3. Warten Sie einen Moment - Die Übersetzung kann 1-2 Sekunden dauern
4. Mehrere Benutzer können verschiedene Übersetzungen derselben Nachricht anfordern
5. Funktioniert bei alten Nachrichten - Übersetzen Sie historische Nachrichten jederzeit

Einschränkungen

• Nachrichten müssen übersetzbaren Textinhalt enthalten
• Sehr kurze Nachrichten (1-2 Zeichen) werden möglicherweise nicht übersetzt
• Nachrichten mit nur Emojis können nicht übersetzt werden
• Einige Embeds und Anhänge werden möglicherweise nicht übersetzt

Alternative Übersetzungsmethoden

Neben Flaggenreaktionen bietet TranslateMate weitere Übersetzungsmethoden:

• Textübersetzung: Verwenden Sie den Befehl /translate für manuelle Übersetzung
• Benutzer übersetzen: Übersetzen Sie automatisch alle Nachrichten von bestimmten Benutzern
• Kanäle übersetzen: Übersetzen Sie automatisch alle Nachrichten in bestimmten Kanälen

Brauchen Sie Hilfe?

Wenn Sie Fragen zur Flaggenübersetzung haben, treten Sie unserem [Discord-Server]({{ .Site.Params.discord.supportServerUrl }}) bei oder verwenden Sie den Befehl /help.